Глава I. Рождение и детство Манаса. Детские годы
В семь-восемь лет был Манас непоседлив и буен и делал только то, что ему вздумается. Если кто рассердит его, он вступал с ним тотчас же в драку, будь то ровня ему - мальчик, или мощный батыр. Никому не давал он спуска. И какое бы желание ему не приходило в голову - он исполнял его (10).
Избалован ласками был Манас, и ничего не могли с ним поделать ни мать, ни отец.
Если видел детей Манас,
Собирал их вокруг себя,
Если видел мазар Манас,
Срубал его крепким ударом.
Если встречал дувану Манас,
Вырывал его посох из рук,
Долго мучал насмешками злыми.
Коль встречался Манасу ходжа,
Непременно пугал он ходжу.
Коль давали Манасу кумыс,
Всю сабу выпивал он глотком.
Таким необузданным и буйным рос сын у Джакыпа. Много ночей мысли о нем отгоняли сон от глаз его родителей.
Горевали Чийырды и Джакып, что сын их вырастает таким непутевым. И решили они наконец:
- Избалованным растет Манас. Испортили мы его. Пусть он испробует холод, пусть испытает голод. Нужно отдать его в подпаски. Пусть почувствует и оценит то, что имел.
Так они порешили и скоро так и сделали. Джакып ответил Манаса к пастуху Ошпуру, что жил на расстоянии целого дня пути от аила Джакыпа, и сказал ему:
- Будет Манас пасти твоих овец. Если станет в чем перечить тебе, бей его, не жалея.
А Манасу Джакып не сказал, что Ошпур - пастух. Он уверил его, что Ошпур -бай и живет здесь при стадах по своей прихоти. Такая уж странная мысль, мол, забрела в голову богачу от безделья!
И случилось то, чего никто не ожидал: стал Манас терпеливо пасти ягнят; ухаживал за слабыми, приглядывал за сильными. А была этому важная причина: глубоко обижали Манаса сетования его родителей. И хотелось ему показать им, что вовсе он не бездельник, что и он способен на что-то. Он мечтал получить в награду за усердную службу откормленного барана и угостить им своих родителей.
В эту осень Манасу минуло девять лет.
Но недолго Манас был послушным Ошпуру. Появилось у него много друзей -пастушат. Начал он для них закалывать ягнят и вызвал этим гнев Ошпура. Но это не остановило Манаса, и он продолжал резать овец. А вскоре и совсем стал буйным, как прежде, начал избивать своих сверстников - пастушат и делать все, что ему вздумается.